Admirável Mundo Novo é um livro lançado por Aldous Huxley em 1932, o livro retrata uma sociedade futurista em que as pessoas são divididas em classes devido a sua concepção genética, as convenções sociais da sociedade são completamente diferentes das atuais e todas as tristezas e emoções ruins são resolvidas com soma, uma droga que deixa as pessoas em constante estado de felicidade.
Recentemente, a NBC anunciou que estava trabalhando em uma adaptação em série de Admirável Mundo Novo como original do seu serviço de streaming, o Peacock, aqui no Brasil a série esta disponível no catalogo do Globoplay. A série tem apenas uma temporada e nove episódios, e já foi confirmado que não terá uma segunda temporada, e o final não deixa muitas aberturas para isso.
Quando eu vi a noticia de uma adaptação de Admirável Mundo Novo eu estranhei a principio, eu gosto da história do livro, porém não via como fazer uma adaptação fiel da história do livro, e então, a série não é uma adaptação fiel.
A sociedade de Nova Londres traz muitas similaridades entre a série e o livro, os personagens principais são os mesmos, e até uma boa parte dos acontecimentos do livro são mostrados na série, a grande diferença é a reação dos personagens aos acontecimentos, principalmente do meio para o fim da série. Uma adaptação interessante também é a modernização das referências dos personagens, afinal de contas, o livro data de 1932. Um exemplo são as peças de Shakespeare citadas no livro e que na série são trocadas por músicas.
A série traz bem mais ação que o livro, que é bem mais reflexivo e filosófico, a primeira parte do livro se dedica exclusivamente a explicar o funcionamento da sociedade de Nova Londres, porém eu senti que essa explicação ficou um pouco ausente na série. Acho que alguém que não leu o livro pode ter tido alguma dificuldade para entender o funcionamento da sociedade e as funções de algumas classes (sobretudo as intermediarias como Delta ou Gama).
O final é bem diferente entre a série e o livro, e a mensagem passada entre as duas versões é também diferente, não vou entrar em muitos detalhes para não estragar a experiência de quem ainda não viu/leu, mas me limito a dizer que enquanto uma mostra uma sociedade que resiste as ideias trazidas por John, outro mostra uma sociedade que é influenciada e reage com base nestas ideias
O livro está disponível neste link. Essa versão digital está por apenas R$1,99 no momento que o texto está sendo escrito e eu recomendo demais que você leia. A série está disponível no catalogo do Globoplay
Comentários
Postar um comentário